V šedesátých letech zaujal nejen svým zjevem, ale zejména hereckým projevem. Stal se nejmladším členem "Zlaté kapličky" a exceloval na prknech Divadla za Branou v inscenacích Otomara Krejči.
Avšak více byl znám z filmového plátna. Z jeho rolí možno připomenut akrobata Vincka ze snímku "Lidé z maringotek" kde exceloval po boku Jozefa Krónera, hrál ve filmech Bořivoje Zemana "Ukradená vzducholoď" a "Na kometě", a mnoha dalších.
Televizní diváci si jej jistě vybaví coby Hněvkovského v jednom z našich nejlepších seriálů "F.L.Věk" a tehdejší kluci jako Široka v seriálu "Záhada hlavolamu":.
Prostě měl před sebou hvězdnou kariéru a popularitu, šel by z role do role...
Kdyby.
Kdy by sklonil hlavu a zařadil se....
Jenže Jan Tříska zůstal věrný svým názorům a postojům a tak násleoval zákaz za zákazem.... Naposledy se objevil coby doktor v dnes již kultovním filmu "Na samotě u lesa", a pak v roce 1977 následovala emigrace do USA.
A opět byl jeden z mála českých umělců, který se prosadil i zde. Ztvárnil zde celou řadu divadelních rolí a Miloš Forman jej obsadil do svých filmů "Ragtime" či "Lid versus Larry Flynt".
Po roce 1989 se umělecky vrátil do vlasti a to zejména coby nezapomenutelný učitel Igor Hnízdo v dnes již klasickém filmu "Obecná škola". Avšak nepřekonatelné byly jeho herecké výkony na Shakespearských slavnostech, kde hrál doslova jako o život. Jeho Král Lear skutečně se zapíše zlatým písmem do dějin českého divadelnictví...
Jan Tříska odešel do hereckého nebe... Ale jeho umění a především ryzí charakter zůstane navždy..
Čest jeho památce!!!